노는 입에 염불하기
뜻
가만히 놀며 시간을 허비하느니 무엇이든 하는 편이 낫다는 말이에요.
영어로 · Idle hands may as well do something useful.
유래·풀이
입을 놀리지 않고 가만히 있느니, 그 입으로 염불이라도 외우는 편이 낫다는 데서 나온 말이에요. 염불은 불경을 소리 내어 외우는 일인데, 하릴없이 입을 다물고 있기보다 그거라도 하면 마음도 닦고 시간도 헛되이 보내지 않게 되지요. 곧 딱히 할 일이 없어 빈둥거릴 바에는 사소한 일이라도 붙잡고 하는 것이 그냥 노는 것보다 이롭다는 뜻이에요. 짬이 났을 때 아무것도 안 하기보다 소소한 일이라도 챙겨 두면 나중에 도움이 된다는 부지런함의 지혜를 담고 있어요. 놀고 있는 사람에게 일을 권하거나, 자투리 시간을 활용하자고 할 때 쓰입니다.
예문
- “노는 입에 염불하기라고, 쉬는 김에 방이라도 치우자.”
- “기다리는 동안 노는 입에 염불하기로 단어나 몇 개 외웠다.”
관련 속담·관용구
속담 실력 테스트
아는 속담, 퀴즈로 확인해 볼까요?
추천 콘텐츠
페트병·아이스팩·영수증·계란껍질… 헷갈리는 품목의 분리배출 방법을 어디에 버리나·배출 전 처리·흔한 오배출까지 쉽게 찾아보세요.
+82 한국, +1 미국, +81 일본… 나라별 국제전화 국가번호와 한국 지역번호(02·031)를 국기와 함께 검색하고 거는 법까지 확인하세요.
사면초가·새옹지마·과유불급… 자주 쓰는 사자성어 175개의 뜻·유래·예문을 한 곳에서.
티끌 모아 태산·발 없는 말이 천 리·미역국 먹다… 자주 쓰는 속담과 관용구 181개의 뜻·유래·예문을 한 곳에서.
가스라이팅·번아웃·나르시시즘처럼 자주 듣는 심리 용어와 증후군을 정의·신호·대처로 쉽게 정리했어요.
생일·결혼·조문·새해까지 상황별 인사말을 눌러서 바로 복사하는 문구 사전이에요.
생년월일·정확한 출생 시각·출생 도시로 계산하는 무료 점성술 하우스(12하우스). 각 행성이 어느 하우스에 들어가고 어떤 삶의 영역을 뜻하는지 한눈에.
원소기호를 보고 원소명을, 원소명을 보고 기호를 맞혀 보세요. 20번까지부터 118개 전체까지 20문항 4지선다예요.
속담·관용구의 뜻·유래는 전해 오는 이야기를 바탕으로 쉽게 풀어 정리한 것으로, 재미로 참고해 주세요.